§ 1 – Informações sobre a recolha e o processamento de dados pessoais e identificação dos fornecedores

(1) A proteção de dados é uma preocupação importante na Florio GmbH. Por isso, o processamento dos dados dos nossos clientes é realizado exclusivamente em conformidade com os regulamentos de proteção de dados aplicáveis. 

(2) Informamos a seguir como se processa a recolha de dados pessoais durante a utilização deste site. Dados pessoais são todas as informações relativas a pessoas identificáveis ou identificadas, p. ex., nome, endereço, número de telefone, comportamento de utilizador.  

(3) Não processamos dados pessoais durante a utilização do site, exceto os que são recolhidos automática e tecnicamente pelo site (ver § 4). 

(4) A responsabilidade, nos termos do artigo 4.º secção 7 do RGPD, é da Florio GmbH, Wilhelm-Wagenfeld-Str. 22, 80807 München, Alemanha. 

§ 2 – Os seus direitos e a forma como os pode fazer valer

(1) A pedido, iremos informá-lo por escrito, em conformidade com a lei aplicável, se e que dados pessoais guardamos. Tem o direito de ver retificados dados incorretos e, tendo em consideração as finalidades do tratamento, ao preenchimento de dados pessoais incompletos. 

Tem ainda o direito de solicitar a restrição de tratamento dos seus dados, desde que os pré-requisitos legais sejam aplicáveis. Além disso, tem o direito de receber os dados fornecidos por si num formato estruturado, normalmente usado e mecanicamente legível. Também pode levantar objeções a qualquer processamento dos seus dados pessoais por nós. 

(3) Se o processamento dos seus dados se basear no seu consentimento, tem o direito de o retirar em qualquer momento. A retirada do seu consentimento não afetará a legalidade do tratamento dos seus dados com base no consentimento antes da retirada do consentimento. 

(4) Além disso, sem prejuízo das disposições legais, tem o direito, por motivos justificáveis, de solicitar a eliminação dos seus dados. Iremos manter as suas informações apenas pelo período necessário para as finalidades indicadas nesta política de privacidade ou para o qual deu o seu consentimento em separado. Decorrido esse período de retenção correspondente, em particular quando a relação de utilização tiver terminado, eliminaremos os seus dados de acordo com nossos procedimentos gerais de eliminação, a menos que as obrigações legais de retenção (principalmente devido a disposições comerciais e tributárias) impeçam que essa retenção seja prolongada no caso individual específico para os objetivos dos nossos interesses legítimos (interesse em cumprir as nossas obrigações legais e a necessidade de tratar dados para o estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais). Além disso, eliminaremos estes dados se o processamento não tiver sido realizado dentro da legalidade por motivos que desconhecemos ou se tiver apresentado objeções ao processamento e não houver interesses legítimos que se sobreponham ao processamento. Os seus dados serão também eliminados se formos obrigados a isso nos termos da lei. A nossa empresa também implementou medidas técnicas para informar todos os destinatários dos seus dados do seu pedido de eliminação ou correção. Isto só se aplica no caso de termos divulgado ou tornado públicos estes dados. Todos os links, cópias e réplicas dos seus dados pessoais serão eliminados. 

(5) Pode entrar em contacto com o nosso responsável pela proteção de dados a qualquer momento usando os elementos de contacto abaixo: 

Encarregado da proteção de dados 
Florio GmbH 
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 22 
80807 München 
Alemanha 

Para o Reino Unido: 

Katherine Evans 
Mirkwood Evans Vincent, Solicitors 
1 Lancelot House 

Hurcott Village 

Worcs DY10 3PG  

Reino Unido 
Telefone: +44 (0)20 3034 1091  

e-mail: katherine@mirkwoodevansvincent.com 

 

(6) Não obstante outros meios, também tem o direito de, a qualquer momento, apresentar uma reclamação junto da autoridade supervisora, por exemplo, no seu país de origem. 

 A autoridade supervisora responsável pela nossa empresa é: 

Landesamt für Datenschutzaufsicht,  

Promenade 27 (Schloss),  

91522 Ansbach,  

Alemanha  

Site: http://www.lda.bayern.de 

(7) Todos os pedidos de informações, de divulgação, de eliminação ou de objeções ao processamento de dados devem ser enviados por e-mail para privacy@florio.app ou para o endereço mencionado no § 1 (3). 

§ 3 – Segurança de dados

Adotamos medidas razoáveis para proteger os seus dados contra perda, uso indevido, acesso não-autorizado, divulgação, alteração ou destruição, tomando as precauções de segurança que oferecem proteção padrão no setor. 

§ 4 – Dados de protocolo

(1) Ao usar o site, não recolhemos dados pessoais, excetuando aqueles que o seu navegador transmite automaticamente ao servidor de Internet da nossa empresa por motivos técnicos (a seguir referidos como “dados de protocolo”) e que a nossa empresa guarda em ficheiros de registo para lhe permitir que visite o nosso site. 

São eles: 

• Endereço de IP;
• URL do site de referência;
• Data e hora do acesso;
• Ficheiro acedido;
• Nome do domínio do fornecedor de acesso de Internet;
• Conteúdo do pedido (página em concreto);
• Estado do acesso/código do estado HTTP;
• Quantidade de dados transferidos em cada caso;
• O site que envia o pedido;
• O tipo e a versão do navegador;
• O sistema operativo e a respetiva interface;
• O idioma e a versão de software do navegador.

 

(2) Estas são exclusivamente informações que não permitem tirar conclusões sobre a pessoa singular. Os dados de protocolo são tecnicamente necessários para apresentar corretamente conteúdos do site pedidos por si e são obrigatórios ao usar ofertas de Internet. Os dados de registo são avaliados apenas para fins estatísticos para otimizar a presença da nossa empresa na Internet e a tecnologia que a suporta, sendo apagados a seguir. 

(3) Os dados de protocolo são guardados em separado de outros dados recolhidos pela nossa empresa no decurso da utilização. 

§ 5 – Cookies

(1) Como muitos outros sites, a nossa empresa também usa os chamados “cookies”. Cookies são pequenos ficheiros de texto transferidos para o seu disco rígido a partir de um servidor de Internet. É através deles que a nossa empresa recebe automaticamente determinados dados como endereço de IP, navegador usado, sistema operativo através do seu computador e a sua ligação à Internet. Para mais informações sobre a nossa utilização de cookies, consulte a nossa política de cookies. 

(2) O site da nossa empresa também pode se visitado sem cookies. Os navegadores de Internet costumam estar definidos para aceitar cookies. Pode desativar a utilização de cookies em qualquer momento através das definições do seu navegador. Se os cookies forem desativados, é possível que determinadas funções do site da nossa empresa deixem de funcionar.

§ 6 – Finalidade do processamento de dados

(1) Se os fornecer, os dados pessoais supracitados (ver § 1 (3)) serão processados por nós para as seguintes finalidades: 

• Melhorar o nosso nível de serviço
• Cumprir as leis locais, por exemplo, com o intuito de estabelecer, exercer e defender reivindicações legais
• Para as nossas próprias necessidades administrativas e de garantia da qualidade
• Para outras finalidades que podem estar detalhadas no site ou na aplicação móvel ou de outra forma acordadas entre nós

(2) O processamento de dados pessoais é necessário exclusivamente para conseguir as finalidades supracitadas. Não usaremos os seus dados pessoais para fins de marketing a menos que o tenha aceitado explicitamente. A base legal para o processamento de dados é – salvo explicitamente indicado em contrário – artigo 6.º (1) (b) e (f) do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD, ou DSGVO na sigla em alemão) ou o seu consentimento explícito prestado nos termos do artigo 6.º (1) (a) do Regulamento Geral de Proteção de Dados. 

(3) Se os dados acima se destinarem a ser processados para uma finalidade que não seja a original de recolha, será informado disso antes do processamento. Desta forma, terá a oportunidade de levantar objeções ao processamento dos seus dados para outra finalidade. 

§ 7 – Partilha de dados

(1) Todos os dados que nos enviar serão tratados de forma confidencial. Não venderemos os seus dados pessoais a terceiros nem os comercializaremos de qualquer outra forma. 

(2) Por uma questão de princípio, os seus dados não serão disponibilizados a terceiros para utilização, a menos que nos tenha dado o seu consentimento ou que tenhamos o direito e/ou a obrigação legal de reencaminharmos estes dados. 

(3) Transmitimos dados pessoais a tribunais, autoridades fiscais, autoridades supervisoras na medida do que for legalmente permitido e necessário para cumprir a lei aplicável ou para estabelecer, exercer ou defender reivindicações legais. Tomaremos todas as medidas para assegurar garantias adequadas e razoáveis com vista à proteção dos seus dados pessoais. 

§ 8 – Período de retenção

Desde que não esteja especificado explicitamente um período de retenção no momento da recolha (p. ex., como parte de uma declaração de consentimento), os dados pessoais serão eliminados quando deixarem de ser necessários para satisfazer a finalidade, a menos que isso seja impedido por obrigações de retenção legais (p. ex., obrigações de retenção da legislação comercial e fiscal).